當(dāng)英國(guó)老師遇見(jiàn)中國(guó)大學(xué)生，會(huì)擦出怎樣的火花
一年前，BBC拍攝的紀(jì)錄片《中國(guó)老師在英國(guó)》走紅網(wǎng)絡(luò)，有關(guān)中外教育對(duì)比的話題再度進(jìn)入公眾視野并引發(fā)關(guān)注。
事實(shí)上，還有更大樣本的“英國(guó)老師在中國(guó)”。中國(guó)現(xiàn)有7所具有法人資格的本科中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)，提供不出國(guó)門(mén)即可“留學(xué)”的機(jī)會(huì)。2015年，這7所中外合作大學(xué)在全國(guó)計(jì)劃內(nèi)的招生人數(shù)已超過(guò)7300人。
今年建校10周年的西交利物浦大學(xué)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“西浦”）就是由西安交通大學(xué)(分?jǐn)?shù)線,專(zhuān)業(yè)設(shè)置)和英國(guó)利物浦大學(xué)合作創(chuàng)立的，現(xiàn)有500余名外籍教師，來(lái)自英國(guó)的教員近100名。
該校引入了英國(guó)利物浦大學(xué)的教學(xué)模式和質(zhì)量控制體系，這意味著，英國(guó)的課程和教師在中國(guó)遇見(jiàn)中國(guó)大學(xué)生。英國(guó)老師教得如何？會(huì)不會(huì)再現(xiàn)紀(jì)錄片中的戲劇化場(chǎng)景？會(huì)有怎樣的沖突和融合？“英國(guó)老師”在中國(guó)的實(shí)踐，為中國(guó)老師提供了哪些借鑒？
“中國(guó)大學(xué)生最大的問(wèn)題是沒(méi)有問(wèn)題”
西浦土木工程系主任Chee Chin博士曾在英國(guó)高校任教，在他看來(lái)，“在這兩個(gè)國(guó)家任教的最大差異就是學(xué)生不同”。
“我在英國(guó)教書(shū)的時(shí)候，課堂非常多元。”他舉例說(shuō)，當(dāng)時(shí)的學(xué)生來(lái)自20多個(gè)國(guó)家，各自的文化、背景都不相同。“有些學(xué)生剛剛從高中畢業(yè)，對(duì)所學(xué)的專(zhuān)業(yè)幾乎一無(wú)所知；還有些非全日制的學(xué)生已經(jīng)工作了幾十年，對(duì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的理解非常深入。”
“我來(lái)中國(guó)教書(shū)，發(fā)現(xiàn)中國(guó)課堂沒(méi)有英國(guó)那么多元，教書(shū)輕松許多。”他說(shuō)，中國(guó)傳統(tǒng)文化講究尊師重道，“師生相處很融洽”。
“在中國(guó)，剛?cè)胄５拇髮W(xué)生最大的問(wèn)題是沒(méi)有問(wèn)題，并且希望老師可以直接告訴答案，需要培養(yǎng)思考能力，我不喜歡這種傳統(tǒng)意義上的教學(xué)方 式。”Chee Chin說(shuō)，經(jīng)過(guò)至少12年的應(yīng)試教育后，“很多學(xué)生像杯里結(jié)冰的水，已經(jīng)裝不下東西了。所以我第一年做的事情就是去融化這杯冰。”
西浦計(jì)算機(jī)科學(xué)與軟件工程系教授Steven Guan曾擔(dān)任英國(guó)布魯內(nèi)爾大學(xué)工程設(shè)計(jì)學(xué)院智能系統(tǒng)教授。他同樣對(duì)中英大學(xué)生的區(qū)別印象深刻。
“在西方，家庭教育民主、開(kāi)放一些，小孩敢于挑戰(zhàn)權(quán)威；東方人從小就被要求聽(tīng)長(zhǎng)輩的話、尊重權(quán)威，較少嘗試去挑戰(zhàn)權(quán)威。”他說(shuō)，在中國(guó)的課堂 上，學(xué)生即便有問(wèn)題，大多不會(huì)在課上直接發(fā)表自己的觀點(diǎn)。只有少數(shù)人會(huì)提問(wèn)題，而且一般都是下課后，“這樣的交流方式比較單向，如果忽視了不同學(xué)生的不同 性格，會(huì)讓外國(guó)老師上課時(shí)誤以為同學(xué)沒(méi)什么疑問(wèn)”。
“中國(guó)的教育系統(tǒng)造就了一大批精于數(shù)理學(xué)科、記憶能力驚人的學(xué)生。”英國(guó)教授David O’Connor是西浦生物科學(xué)系主任，他注意到，中國(guó)學(xué)生往往依據(jù)父母的意愿選擇專(zhuān)業(yè)——這在西方很少發(fā)生，“不過(guò)，一旦學(xué)生在大學(xué)里融入專(zhuān)業(yè)課程，他 們便會(huì)以極大的熱情投入其中”。
先讓學(xué)生把裝“冰”的“杯子”清空
針對(duì)“經(jīng)常沒(méi)有問(wèn)題”的中國(guó)大學(xué)生，來(lái)自英國(guó)的教授會(huì)如何教？
對(duì)于部分學(xué)生“像杯里結(jié)冰的水”，Chee Chin的選擇是，盡量讓學(xué)生把“杯子”清空，“必須把腦袋里的東西倒出來(lái)，然后再去想問(wèn)題”。
他還嘗試?yán)矛F(xiàn)代科技來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性，盡可能讓學(xué)生覺(jué)得有趣。他們會(huì)用到一個(gè)名叫Clickers的課堂反饋系統(tǒng)，也會(huì)用Computer-Aided Learning and Assessment系統(tǒng)，這種系統(tǒng)互動(dòng)性很強(qiáng)，有類(lèi)似于電子游戲的互動(dòng)機(jī)制。
在這個(gè)系統(tǒng)中，學(xué)生需要回答一系列問(wèn)題。無(wú)論學(xué)生答對(duì)或答錯(cuò)，系統(tǒng)都會(huì)給出反應(yīng)，如果學(xué)生答錯(cuò)了，系統(tǒng)還會(huì)指出是哪部分需要更正。老師可以在后臺(tái)查看學(xué)生的答題情況。
來(lái)自北愛(ài)爾蘭的數(shù)學(xué)科學(xué)系老師Stephen James Shaw曾因?qū)W生將他在階梯教室里跪著講解題目的照片發(fā)上微博而成為“網(wǎng)紅”，被網(wǎng)友稱(chēng)為“蘇城最敬業(yè)老師”。
Shaw非�？粗貓F(tuán)隊(duì)學(xué)習(xí)，經(jīng)常設(shè)計(jì)項(xiàng)目和問(wèn)題，讓學(xué)生以團(tuán)隊(duì)的方式來(lái)完成。他會(huì)認(rèn)真觀察學(xué)生是否都參與其中，看他們完成任務(wù)的過(guò)程、方法等是 不是合適，并根據(jù)學(xué)生團(tuán)隊(duì)的整體合作情況來(lái)評(píng)分。“我認(rèn)為，學(xué)習(xí)不僅僅是背誦，更應(yīng)該運(yùn)用；而在團(tuán)隊(duì)合作過(guò)程中，能相互學(xué)習(xí)、取長(zhǎng)補(bǔ)短”。
讓學(xué)生的考卷在任何學(xué)校的得分都統(tǒng)一
除了教師的自發(fā)創(chuàng)新外，如何通過(guò)機(jī)制確保“英國(guó)老師在中國(guó)”能有好的教學(xué)質(zhì)量？
西浦教務(wù)長(zhǎng)Stuart Perinn介紹說(shuō)，學(xué)校成立了學(xué)術(shù)提升中心（AEC），主要負(fù)責(zé)提升大學(xué)的教學(xué)實(shí)踐。
AEC的主要功能包括負(fù)責(zé)實(shí)施對(duì)教師的職業(yè)課程培訓(xùn)，該課程已獲得英國(guó)高等教育學(xué)院的認(rèn)證，意味著培訓(xùn)教師達(dá)到英國(guó)大學(xué)教師的執(zhí)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。
西浦對(duì)課程內(nèi)容的任何修改或者新開(kāi)課程都需要通過(guò)慎重論證，學(xué)生也要參與其中，然后將方案提交系、校兩級(jí)教學(xué)委員會(huì)討論審議。
涉及到專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)方案的變化，需要請(qǐng)外部專(zhuān)家評(píng)審，1個(gè)來(lái)自院系外部的校內(nèi)評(píng)審、兩個(gè)獨(dú)立的外部獨(dú)立評(píng)審和1個(gè)利物浦大學(xué)的專(zhuān)家評(píng)審，來(lái)保證質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
在學(xué)校層面，每年有一個(gè)針對(duì)專(zhuān)業(yè)的年度評(píng)審，院系一級(jí)對(duì)各專(zhuān)業(yè)逐一評(píng)議，然后再提交給學(xué)校。學(xué)校每4年對(duì)院系進(jìn)行一次內(nèi)部審核。
“我們還有外部考官體制，”Stuart Perinn介紹，所有試卷除了內(nèi)部考官評(píng)分外，還需要通過(guò)英國(guó)另一所大學(xué)的教員，即外部考官的詳細(xì)檢查，以確保評(píng)分是按照同一標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行的。“通過(guò)這樣的機(jī)制，我們確保他在西浦是這個(gè)成績(jī)，換一所學(xué)校也是這個(gè)成績(jī)”。
“中國(guó)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力值得信任”
西浦如今已經(jīng)有6屆學(xué)生畢業(yè)，出國(guó)深造比例達(dá)到80%以上。
該校2015屆的本科生共1908人，升學(xué)的達(dá)1589人。其中，海外升學(xué)（含港澳臺(tái)、中外合作辦學(xué)境內(nèi)）1585人，按照2015~16QS 世界大學(xué)排名，1130人進(jìn)入世界排名前100大學(xué)深造，占71.29%，341人進(jìn)入世界排名前10的大學(xué)，占21.51%。
這樣的結(jié)果，部分地受益于英國(guó)的先進(jìn)教育理念。
和英國(guó)的大學(xué)一樣，西浦有非常詳細(xì)且嚴(yán)格的學(xué)生考試和成績(jī)?cè)u(píng)估體系�？荚嚽�，需要將考卷發(fā)送給英國(guó)利物浦大學(xué)審核，考卷以及學(xué)生的考試試卷，要 經(jīng)過(guò)教學(xué)系內(nèi)部評(píng)審，利物浦大學(xué)對(duì)應(yīng)專(zhuān)業(yè)教學(xué)系評(píng)審，以及外部聘請(qǐng)的考官評(píng)審，最后經(jīng)過(guò)校級(jí)考試委員會(huì)評(píng)審，才能最終形成并公布學(xué)生成績(jī)。
這樣的成績(jī)，同樣源自“英國(guó)老師”根據(jù)“中國(guó)學(xué)生”的特點(diǎn)在教學(xué)上作出的改變。
在西浦執(zhí)行校長(zhǎng)席酉民看來(lái)，學(xué)校剛起步時(shí)，肯定需要有可資借鑒的模板。所以，西浦主要借助英國(guó)利物浦大學(xué)教學(xué)模式和質(zhì)量控制體系，同時(shí)融合西安交通大學(xué)的傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)，搭建出了學(xué)校的基本框架。
但他從一開(kāi)始就認(rèn)為，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō)，光復(fù)制遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，西浦要發(fā)展，必須要結(jié)合自己的基本情況獨(dú)立自主地尋找最適合自己的發(fā)展方向，“堅(jiān)持以我為主，創(chuàng)新辦學(xué)模式，構(gòu)建獨(dú)特的發(fā)展道路。”
“我們正在探索面向未來(lái)的教育，”席酉民認(rèn)為，更長(zhǎng)遠(yuǎn)的國(guó)際化方向是：既有美國(guó)教育模式的靈活，盡可能滿足學(xué)生興趣，例如轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)更自由；又有英 國(guó)教育的嚴(yán)格質(zhì)量保證體系，不會(huì)因個(gè)別老師的懈怠而影響整體教學(xué)質(zhì)量；還要有中國(guó)傳統(tǒng)教育的扎實(shí)基本功，“兼具三者之長(zhǎng)，而避其所短，才是西浦要選擇的方 向。”
因此，西浦給了學(xué)生很大的選擇專(zhuān)業(yè)的自由度。從2010年起，西浦在前期試點(diǎn)的基礎(chǔ)上，全面實(shí)施按大類(lèi)招生政策。不管學(xué)生按什么專(zhuān)業(yè)招進(jìn)來(lái)，學(xué)校都給學(xué)生一年時(shí)間，讓他們自己去發(fā)現(xiàn)真正喜歡什么，適合做什么，大學(xué)一年級(jí)結(jié)束后，再確定最終的專(zhuān)業(yè)選擇。
“之所以如此，因?yàn)槲覀儗?duì)中國(guó)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力有信心。”席酉民說(shuō)。
